The Inauguration of ‘Demonstration Boat’ to Promote the Welfare of Seafarers

วันที่นำเข้าข้อมูล 5 มิ.ย. 2561

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 28 พ.ย. 2565

| 773 view

In accordance with the Royal Thai Government’s policy to promote the welfare of seafarers onboard fishing vessels, the Department of Fisheries, Nestlé S.A., and Thai Union Group PCL officially inaugurated a demonstration boat at the Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC), Samut Prakarn province, on 28 February 2018. The aforementioned project was part of the demonstration boat programme started in 2016.

The Demonstration Boat named “Plalang 1” was a refurbished traditional Thai fishing board that has been transformed into a vessel to demonstrate proper living and working conditions on boats – for instance, the allocation of appropriate rest areas, a designated dining area, provision for recreational activities, installation of toilet facilities with proper sanitation standards, and provision of adequate food, drinking water, medicine and medical supplies. Plalang 1 was launched into the sea in December 2017, and since then, the relevant authorities have invited boat owners and boat operators to take part in study tours as well as attend training sessions on the welfare of seafarers for fishing operators and workers onboard.

The Royal Thai Government implemented the Order of the Ministry of Agriculture and Cooperatives on Safety, Health and Welfare at Work for Seafarers on 25 February 2016. The project on demonstration boats not only complies with the objectives of the Ministry’s Order but also sets the standard and guidelines for meeting the Convention for Human Rights at Sea of the International Labour Organization (ILO C188). Currently, the Royal Thai Government is planning to ratify the Convention by June 2018 and improve laws and regulations to efficiently promote labour protection and the welfare of workers in the fisheries sector.

The demonstration boat project is a result of the excellent initiative based on the Pracharath (social enterprises) policy to promote cooperation between the public and private sector. This initiative is led by the Department of Fisheries, with the support of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Labour, in cooperation with Nestlé, Thai Union, SEAFDEC, and NGOs such as Verité. It aims to promote the rights and welfare of seafarers in the fisheries sector to ensure that they will be protected under Thai law, taking into account safety standards and the quality of living conditions, with a view to elevating Thailand’s fisheries sector to be in line with international standards.

การเปิดตัวเรือสาธิตเพื่อส่งเสริมสวัสดิภาพแรงงานในเรอืประมง

ตามนโยบายของรัฐบาลที่ให้ความส าคัญลำดับต้นกับการส่งเสริมการทำประมงที่รับผิดชอบต่อสิทธิมนุษยชนและสวัสดิภาพของแรงงานบนเรือประมง นั้น เมื่อวันที่ ๒๘ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๑ กรมประมง บริษัท เนสท์เล่ เอส. เอ. และบริษัท ไทยยูเนี่ยน กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) ได้ร่วมทำพิธีเปิด “เรือประมงสาธิต” ณ ศูนย์พัฒนาการประมงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAFDEC) จังหวัดสมุทรปราการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเรือประมงสาธิตที่เริ่มมาตั้งแต่ปี ๒๕๕๙

เรือประมงสาธิตชื่อ “ปลาลัง ๑” เป็นเรือประมงเก่าที่ถูกนำมาปรับปรุงสภาพภายในใหม่บนพื้นฐานของมาตรฐานความปลอดภัยและสวัสดิภาพความเป็นอยู่ของผู้ปฏิบัติงานบนเรือที่ดี เช่น การจัดวางผังพื้นที่ใช้สอย สำหรับการพักผ่อน การรับประทานอาหาร และการดำเนินกิจกรรมยามว่างที่เหมาะสม การติดตั้งห้องน้ำที่ถูกสุขอนามัย และการเตรียมอาหาร น้ำดื่ม ยาและเวชภัณฑ์ให้เพียงพอ เพื่อเป็นตัวอย่างแนวทาง การปรับปรุง สภาพเรือประมงที่ดำเนินการได้จริง โดยเรือ “ปลาลัง ๑” ได้เริ่มนำไปปฏิบัติงานจริงในท้องทะเลตั้งแต่ เดือนธันวาคม ๒๕๖๐ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เชิญชวนผู้ประกอบการกิจการประมงและเจ้าของเรือมาชม ตัวอย่างการจัดการของเรือ พร้อมทั้งได้มีการจัดฝึกอบรมเรื่องสวัสดิภาพแรงงานในภาคประมงให้แก่ผู้ประกอบ การและผู้ปฏิบัติงานบนเรือมาอย่างต่อเนื่อง

ที่ผ่านมา รัฐบาลไทยได้ออกกฎกระทรวงว่าด้วยระบบความปลอดภัย สุขอนามัย และสวัสดิภาพ ในการทำงานของคนประจ าเรือ ซึ่งมีผลบังคับใช้แล้วมาตั้งแต่วันที่ ๒๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๙ ซึ่งโครงการเรือสาธิต ดังกล่าวสอดรับกับวัตถุประสงค์ของกฎกระทรวงดังกล่าว นอกจากนี้ เรือดังกล่าวยังเป็นเรือต้นแบบที่ถูกต้องตาม อนุสัญญาว่าด้วยการทำงานในภาคประมง (C188) ขององค์กรแรงงานระหว่างประเทศ ซึ่งรัฐบาลไทยกำลังปรับปรุง กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องเพื่อส่งเสริมสิทธิแรงงานและสวัสดิภาพของการปฏิบัติงานในภาคประมงให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น และเพื่อเตรียมความพร้อมของไทยในการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาฯ ภายในเดือนมิถุนายน ๒๕๖๑ ด้วย

โครงการเรือประมงสาธิตนับเป็นตัวอย่างความริเริ่มที่ดีตามนโยบายประชารัฐเพื่อความส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐนำโดยกรมประมง ภายใต้การสนับสนุนของกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงแรงงานกับบริษัท เนสท์เล่ฯ บริษัท ไทยยูเนี่ยนฯ SEAFDEC และองค์กร Verité โดยมุ่งหวังจะส่งเสริมสิทธิและสวัสดิภาพ แรงงานในภาคประมง เพื่อให้เกิดความมั่นใจว่า แรงงานในภาคประมงได้รับการดูแลตามกฎหมายของไทย โดยคำนึงถึงมาตรฐานความปลอดภัยและสวัสดิภาพความเป็นอยู่เพื่อยกระดับการประมงของไทยให้ก้าวไปสู่ มาตรฐานสากลต่อไป

TOP

กรมยุโรป กระทรวงการต่างประเทศ
Department of European Affairs

ที่อยู่ : กระทรวงการต่างประเทศ 443 ถนนศรีอยุธยา กรุงเทพมหานคร 10400

จันทร์ - ศุกร์ เวลา 08.30 - 16.30 น. (ยกเว้นวันหยุดและวันหยุดนักขัตฤกษ์)

0-2203-5000 ต่อ 13174

0-2643-5140

[email protected]