อธิบดีกรมยุโรปพบผู้บริหารกระทรวงการต่างประเทศมอลตาและหน่วยงานด้านการท่องเที่ยว ณ สาธารณรัฐมอลตา

       วันที่ ๒๒ กันยายน ๒๕๖๖ นายอสิ ม้ามณี อธิบดีกรมยุโรป ได้พบหารือกับนาย David Cassar รักษาการอธิบดีกรมความสัมพันธ์กับภาคีภายนอกและกิจการเมดิเตอร์เรเนียน ที่กระทรวงการต่างประเทศ กิจการยุโรป และการค้า สาธารณรัฐมอลตา เพื่อหารือถึงแนวทางการกระชับความสัมพันธ์และเพิ่มพูนความร่วมมือทวิภาคีในด้านการค้า การศึกษา การท่องเที่ยว การเดินเรือ เศรษฐกิจสีน้ำเงิน ความร่วมมือระหว่างสถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการและสถาบันการทูตแห่งเมดิเตอร์เรเนียนของสาธารณรัฐมอลตา (Mediterranean Academy of Diplomatic Studies) การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนการเยือนระดับสูง การรื้อฟื้นการเจรจา FTA ไทย-สหภาพยุโรป การจัดทำความตกลงยกเว้นการตรวจลงตราหนังสือเดินทางทูตและราชการ และการส่งเสริมความร่วมมือในเวทีระหว่างประเทศ

       อธิบดีกรมยุโรปยังได้พบหารือกับนาย Carlo Micallef ประธาน Malta Tourism Authority และนาย Leslie Vella รองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัฒนายุทธศาสตร์ Malta Tourism Authority เพื่อแลกเปลี่ยนแนวปฏิบัติที่เป็นเลิศเกี่ยวกับการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของสาธารณรัฐมอลตา โดยเฉพาะการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน การท่องเที่ยวเชิงอาหาร และการท่องเที่ยวทางทะเล และแสวงหาลู่ทางการเพิ่มพูนความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวระหว่างกัน โดยเฉพาะการเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยว ซึ่งฝ่ายมอลตาได้แจ้งว่า ประเทศไทยเป็นจุดหมายปลายทางที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในทวีปเอเชียสำหรับนักท่องเที่ยวมอลตา

       นอกจากนี้ อธิบดีกรมยุโรปได้พบหารือกับนายฟรานซิส คาโบนาโร (Mr. Francis Carbonaro) กงสุลกิตติมศักดิ์ ณ กรุงวัลเลตตา เพื่อแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและส่งเสริมความตระหนักรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยในมอลตาของ “สมาคมคนไทยในประเทศมอลตา” ซึ่งปัจจุบันมีคนไทยอาศัยอยู่ในมอลตา ๓๐๐ คน ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบอาชีพด้านธุรกิจโรงแรม ร้านอาหาร และร้านนวดแผนไทย

**************

Director-General of the Department of European Affairs met
his counterparts at the Ministry for Foreign and European Affairs
and Trade of the Republic of Malta
and Tourism Authority of the Republic of Malta

       On 22 September 2023, Mr. Asi Mamanee, Director-General of the Department of European Affairs held a meeting with Mr. David Cassar, Assistant Director for External Relations and Mediterranean Affairs at the Ministry for Foreign and European Affairs and Trade of the Republic of Malta and discussed ways to further strengthen Thailand - Malta bilateral cooperation. Both sides discussed potential cooperation on trade, education, tourism, marine, blue economy, cooperation between Devawongse Varopakarn Institute of Foreign Affairs (DVIFA) and the Mediterranean Academy of Diplomatic Studies of the Republic of Malta, the exchange of high-level visits, the relaunch of negotiations for an FTA between Thailand and the European Union and visa exemption for holders of diplomatic and official passports. They also exchanged views on promoting international cooperation.

       The Director-General met with Mr. Carlo Micallef, CEO of Malta Tourism Authority, and Mr. Leslie Vella, Deputy CEO and Chief Officer Strategic Development of Malta Tourism Authority to exchange best practices on tourism and cultural management, especially sustainable tourism, gastronomy tourism and marine tourism. The Maltese side informed that Thailand is the most popular destination in Asia among Maltese tourists.

       In addition, the Director-General also met with Mr. Francis Carbonaro, Honorary Consul of Thailand in Valletta, to exchange views on role of the “Thai Association of Malta” in promoting Thai culture awareness in Malta. There are around 300 Thai citizens living in Malta and most of them work in hotels, restaurants and Thai massage.

**************