การประชุมกับผู้แทนคณะกรรมาธิการยุโรปด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับกฎหมายสินค้าปลอดการตัดไม้ทำลายป่าของสหภาพยุโรป

           เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2566 นายอสิ ม้ามณี อธิบดีกรมยุโรป ได้จัดการประชุมกับผู้แทนคณะกรรมาธิการยุโรปด้านสิ่งแวดล้อม (Directorate-General for the Environment: DG ENV) ของสหภาพยุโรป (อียู) และคณะผู้แทนสหภาพยุโรปประจำประเทศไทย โดยมีหน่วยงานภาครัฐของไทยที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมด้วย โดยที่ประชุมเน้นหารือเกี่ยวกับผลกระทบของกฎหมายสินค้าปลอดการตัดไม้ทำลายป่า (Regulation on Deforestation-Free Products: EUDR) ของอียูต่อไทย และการเตรียมความพร้อมของฝ่ายไทยต่อมาตรการดังกล่าว ซึ่งคาดว่าจะกระทบต่อการส่งออกสินค้าเกษตรไทยบางประเภท โดยเฉพาะยางพาราและผลิตภัณฑ์ยางซึ่งไทยมีมูลค่าส่งออกไปยังอียูที่สูง

           หน่วยงานฝ่ายไทยที่เข้าร่วมประกอบด้วย กรมยุโรป กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม กระทรวงพาณิชย์ และการยางแห่งประเทศไทย ส่วนฝ่ายอียูประกอบด้วย นาย David Daly เอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปประจำประเทศไทย นาง Astrid Schomaker ตำแหน่ง Director for Green Diplomacy and Multilateralism, DG ENV และผู้แทนจากคณะผู้แทนสหภาพยุโรปประจำประเทศไทย

           ที่ประชุมได้เน้นหารือเกี่ยวกับผลเบื้องต้นของการศึกษาที่จัดทำโดยฝ่ายอียูเกี่ยวกับผลกระทบของ EUDR ต่อไทย การดำเนินการที่ผ่านมาของหน่วยงานไทยที่เกี่ยวข้องกับ EUDR การสอบถามในประเด็นที่หน่วยงานไทยสงสัย ตลอดจนการสะท้อนประเด็นความร่วมมือที่ฝ่ายไทยต้องการผลักดันกับฝ่ายอียูเพื่อสนับสนุนการเตรียมความพร้อมสำหรับ EUDR ให้กับภาครัฐและภาคเอกชนไทย โดยเฉพาะในเรื่องการจัด technical workshops เพื่อสนับสนุนข้อมูลทางเทคนิคให้เกษตรกรรายย่อยเตรียมความพร้อมอย่างทันท่วงที

           กฎหมายสินค้าปลอดการตัดไม้ทำลายป่าจะกำหนดให้บริษัทผู้นำเข้าของอียูที่นำเข้าสินค้า 7 รายการ ได้แก่ ไม้ วัว โกโก้ กาแฟ ปาล์มน้ำมัน ถั่วเหลือง และยางพารา จะต้องจัดทำรายงาน หรือ due diligence statement เพื่อยืนยันว่าได้ตรวจสอบสินค้าเหล่านั้นว่า เป็นสินค้าที่ถูกต้องตามกฎหมายของประเทศผู้ผลิต และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตัดไม้ทำลายป่า โดยอียูจะเริ่มบังคับใช้กฎหมายฯ อย่างเต็มรูปแบบในช่วงปลายปี 2567

* * * * * * * * *

A preparatory meeting for EU Regulation on Deforestation-Free Products.

           On 12 June 2023, Mr. Asi Mamanee, Director-General of the Department of European Affairs, hosted a meeting with representatives from the EU Directorate-General for the Environment (DG ENV), the EU Delegation to Thailand (EUD), and relevant Thai government agencies at the Ministry of Foreign Affairs. The meeting focused their discussions on the potential impacts of the Regulation on Deforestation-Free Products (EUDR) on Thailand and preparations for the said measure. The EUDR is expected to have an impact on a range of Thai agricultural exports, in particular rubber and its derivatives, which are high-value Thai export products to the EU.

          Thai side participants to the meeting comprised representatives from the Department of European Affairs (MFA), Ministry of Agriculture and Cooperatives, Ministry of Natural Resources and Environment, Ministry of Commerce, and Rubber Authority of Thailand. EU side participants consisted of H.E. Mr. David Daly, Ambassador of the EU to Thailand, Mrs. Astrid Schomaker, Director for Green Diplomacy and Multilateralism, DG ENV, and the EUD.

          The meeting focused their discussions on the EUDR impact study on Thailand conducted by the EUD, the status of the Thai agencies’ preparations with regard to the EUDR, clarifications on some technical details of the EUDR, and the Thai agencies’ proposals on areas where the EU could offer support for Thailand’s preparations for the EUDR, including in the organisation of technical workshops to help Thai stakeholders, especially smallholders, to prepare for the EUDR.

          Under the EUDR, EU importers of the 7 commodities linked to deforestation
(i.e., wood, cattle, cocoa, coffee, oil palm, soya and rubber) will be required to submit due diligence statements confirming that their imports comply with the laws of the country of origin and are deforestation-free.

* * * * * * * * *