นายแพทริก เฮมเมอร์ เอกอัครราชทูตราชรัฐลักเซมเบิร์กประจำประเทศไทย

เข้าเยี่ยมคารวะนายอสิ ม้ามณี อธิบดีกรมยุโรป

เมื่อวันที่ ๖ ตุลาคม 2565 นายแพทริก เฮมเมอร์ เอกอัครราชทูตราชรัฐลักเซมเบิร์กประจำประเทศไทยเข้าเยี่ยมคารวะนายอสิ ม้ามณี อธิบดีกรมยุโรป ในโอกาสที่เอกอัครราชทูตฯ เข้ารับตำแหน่งใหม่

ในโอกาสนี้ ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ทวิภาคีที่แน่นแฟ้น พร้อมทั้งหารือในประเด็นระดับภูมิภาคและประเด็นระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายย้ำความมุ่งมั่นในการเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีในประเด็นที่เป็นผลประโยชน์ร่วม อาทิ การค้าและการลงทุน การเงิน ธนาคาร และตลาดหลักทรัพย์ และความร่วมมือด้านอวกาศ รวมถึงส่งเสริมการหารือและการเจรจาระหว่างกัน ตลอดจนการแลกเปลี่ยนการเยือนระดับสูง

**********************************

Courtesy Call on Mr. Asi Mamanee, Director-General of Department of European Affairs, by H.E. Mr. Patrick Hemmer, Ambassador of the Grand Duchy of Luxembourg to Thailand

On 6 October 2022, H.E. Mr. Patrick Hemmer, Ambassador of the Grand Duchy of Luxembourg to Thailand, paid a courtesy call on Mr. Asi Mamanee, Director-General of Department of European Affairs, on the occasion of his assumption of duty.  

On this occasion, both sides reaffirmed the cordial bilateral relations and held discussion on regional and international issues. In addition, both sides expressed their renewed commitment to strengthening bilateral cooperation in areas of mutual interest such as trade and investment, finance, banking and stock market, aeronautics and space, and the promotion of dialogue and consultation, as well as exchanges of high-level visits.

**********************************