การมอบเงินช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่ประชาชนในยูเครนผ่านสภากาชาดไทย

          เมื่อวันที่ ๑๒ ตุลาคม ๒๕๖๕ นายอสิ ม้ามณี อธิบดีกรมยุโรป ได้มอบเงินบริจาคจากชุมชนไทยในต่างประเทศ เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ประชาชนในยูเครนผ่านสภากาชาดไทย โดยมีนายอานนท์ เชิงชวโน ผู้อำนวยการสำนักวิเทศสัมพันธ์ เป็นผู้รับมอบ ณ กระทรวงการต่างประเทศ

          นับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา รัฐบาลไทย ตลอดจนภาคเอกชน ภาคประชาสังคม และประชาชนไทย ได้ให้ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่ยูเครนผ่านช่องทางต่าง ๆ อาทิ สภากาชาดไทย สภากาชาดโปแลนด์ สภากาชาดยูเครน สถานเอกอัครราชทูตยูเครนประจำประเทศไทย และภาคเอกชนไทยในภูมิภาคยุโรป เป็นมูลค่ารวมกว่า ๑๓.๓ ล้านบาท (ประมาณ ๓๕๐,๐๐๐ ดอลลาร์สหรัฐ) โดยในส่วนของสภากาชาดไทยได้ส่งมอบความช่วยเหลือให้แก่สภากาชาดยูเครนแล้ว รวม ๕๔,๓๒๐ ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ ๒ ล้านบาท)

* * * * * * * * *

Thais’ donation for humanitarian assistance in Ukraine through the Thai Red Cross Society

          On 12 October 2022, Mr. Asi Mamanee, Director-General of the Department of European Affairs, presented donation from Thai communities abroad to Mr. Arnont Cherngchawano, Director of International Relations Department of the Thai Red Cross Society, to provide humanitarian assistance for the affected people in Ukraine.

          Since February this year, the Royal Thai Government, together with the Thai private sector, civil societies, and Thai people, have already provided over 13.3 million Baht (approximately 350,000 USD) of humanitarian assistance in total to the people of Ukraine through various channels, such as the Thai Red Cross Society, Polish Red Cross Society, Ukrainian Red Cross Society, the Embassy of Ukraine in Bangkok and the Thai private sector operating in Europe. The Thai Red Cross Society already provided 54,320 USD (approximately 2 million Baht) as humanitarian assistance to the Ukrainian Red Cross Society.

* * * * * * * * *